• Bonne année 2012 ! Les origines et futurs dévelopements du site GuillaumeErard.com

  • Entretien avec Olivier Gaurin : Un Aïkidoka sur la Voie de la Disgrâce

  • Sécurité alimentaire au Japon, en savoir plus sur la contamination radioactive

  • Documentaire sur le Daito-ryu Aiki-jujtusu Takumakai

Special Feature

Recherche de mots

Contacter l'auteur

Guillaume Erard on DailymotionGuillaume Erard sur FacebookGuillaume Erard sur FlickrGuillaume Erard profile sur Google PlusGuillaume Erard sur LinkedInGuillaume Erard sur MyspaceGuillaumeErard.com flux RSSGuillaume Erard sur TwitterGuillaume Erard sur Youtube

Partagez cet article

Commentaires récents

  • Pratique à l'Aïkikaï avec Phil...
    Effectivement, cette écoute des uké est bien la marque de fabrique de Philippe. C'est rare, même ici au Japon. Suite...
    Par GuillaumeErard
  • Pratique à l'Aïkikaï avec Phil...
    dans cet article, je reconnais bien Philippe Goutard. j'ai suivis ces cours assez souvent, lorsqu'il était dans ma région.Il est un super professeur, qui prend soin de ces uke(s?)et qui sait transmett... Suite...
    Par marcel 49
  • Pratique à l'Aïkikaï avec Phil...
    Oui Chris je te conseille de pratiquer avec lui me prochaine fois si tu en as l'occasion. C'est un Aïkido qui construit. Merci du commentaire! Suite...
    Par GuillaumeErard
  • Pratique à l'Aïkikaï avec Phil...
    Très bel article. Je n'ai malheureusement pas pu pratiquer avec Maître Gouttard en tant qu'élève mais je me souviens très bien de l'avoir vu de très près faire un Jyuwaza au dernier stage de Maître Ti... Suite...
    Par Chris35
  • Le petit guide du pratiquant d...
    Merci du commentaire :-) Oui il y a des douches à l'Aïkikaï mais attention, l'eau est froide :cry: toute l'année et je peux te dire qu'en plein hiver lorsque toutes les fenêtres sont ouvertes, c'est p... Suite...
    Par GuillaumeErard

Aidez ce site

Considérez faire une donation afin d’aider ce site.

Amount: 

Sites Amis

Budo No Nayami
Le Blog du Gonojukan
Le blog du Fudoshinkan
budo-export
Bannière Kaze Designs

Annonces Google

Contact

Guillaume
Erard
Shibuya-ku Tokyo
Guillaume
150-0042
Japan
Skype
: 35.65981552969029; 139.70073759555817
Recent News
Vie au Japon et pratique de l'Aïkido
Bonne année 2012 ! Les origines et futurs dévelopements du site GuillaumeErard.com
Aïkido - Articles
Écrit par Guillaume Erard   
Mercredi, 18 Janvier 2012 05:32

Lumières de Noël à ShinjukuJe regardais l'autre jour les données de mon WHOIS et j'ai été surpris de voir que j'ai acheté le nom de domaine GuillaumeErard.com en février 2007. Ce début d'année 2012 marque donc la cinquième année d'existence du site. Cela me semble donc être un bon moment pour faire le point et vous raconter un peu comment tout a commencé et surtout, comment je compte développer le site. J'ai décidé de monter ce site car j'avais rassemblé au cours des années une quantité significative de documents et j'ai toujours pensé qu'il était important de les partager avec les autres pratiquants. Évidemment, la démarche de Stanley Pranin via son Aikido Journal m'a grandement inspiré lors de mes débuts et je pensais en toute modestie pouvoir ajouter ma pierre à cet édifice qu'est la diffusion d'informations sur l'Aïkido en ligne. Je dois également citer Léo Tamaki qui, en plus de sa très fine plume, a su infuser sa vision très personnelle de la pratique dans ses articles. Le fait qu'il ait eu le courage d'intituler son site de son propre nom, et de nous présenter pour la première fois les maîtres qui ont compté pour lui m'ont beaucoup inspiré.

 
Entretien avec Olivier Gaurin : Un Aïkidoka sur la Voie de la Disgrâce
Aïkido - Entretiens
Écrit par Guillaume Erard   
Lundi, 02 Janvier 2012 15:00

Olivier GaurinOlivier Gaurin est l'un des pratiquants francophones les plus célèbres. Son parcours atypique et son aisance avec les mots ont fait de lui l'une des voix les plus portantes de notre art martial. Olivier Gaurin vit au Japon depuis de nombreuses années, il a eu la chance de pratiquer sous la direction des plus grands maîtres dont Kisshomaru Ueshiba, Kisaburo Osawa et Seigo Yamaguchi Senseï. Il parle le japonais couramment et possède une compréhension profonde du Japon et de sa culture qu'il met volontiers à la disposition des autres pratiquants puisqu'il est l'auteur de trois livres sur la pratique de l'Aïkido et prépare actuellement son quatrième. J'ai retrouvé Olivier Gaurin un soir à son appartement de Tsukishima à Tokyo où nous avons discuté pendant plusieurs heures de son parcours martial et de sa pratique actuelle autour d'une pizza maison préparée par le "capitaine" lui-même.

 
Sécurité alimentaire au Japon, en savoir plus sur la contamination radioactive
Vie au Japon - Actualités
Écrit par Guillaume Erard   
Mercredi, 16 Novembre 2011 09:10

Sécurité alimentaire au JaponHuit mois ont passé depuis le méga tremblement de terre qui a secoué la région du Tohoku et une grande partie du Japon et provoqué le tsunami responsable de la plus grande catastrophe nucléaire depuis Tchernobyl. Maintenant que les angoisses initiales ont disparu et que la frénésie des médias s’est tournée vers d’autres sujets plus vendeurs, on pourrait penser que les choses au Japon sont retournées à la normale. Et pourtant, depuis l’intérieur du pays, on s’aperçoit vite que les choses sont loin d’être normales, même pour ceux qui ont la chance de vivre à plusieurs centaines de kilomètres de la zone ravagée. L’une des principales préoccupations pour l’ensemble des habitants du Japon est d’être sûr de mettre sur la table familiale des produits propres à la consommation ; c’est-à-dire, non contaminés par des isotopes radioactifs. Les étrangers font partie de la population la plus potentiellement exposée à cause de leur accès et leur compréhension limités des informations cruciales concernant la provenance des aliments qu’ils choisissent.

 
Documentaire sur le Daito-ryu Aiki-jujtusu Takumakai
Aïkido - Vidéos
Écrit par Guillaume Erard   
Mardi, 25 Octobre 2011 15:00

Daito-ryu DocumentaireGrâce à l'impressionnant travail d'investigation mené par Stanley Pranin, l'influence du Daïto-ryu Aïki-jujutsu sur le développement de l'Aïkido est à présent assez bien connue et comprise. Cela a poussé certains pratiquants d'Aïkido à porter leur attention sur l'apprentissage des techniques Däito-ryu afin de compléter ce qu'ils considèrent comme des carences dans l'enseignement actuel de l'Aïkido. L'un d'entre eux, Olivier Gaurin, élève de longue date au Hombu Dojo de l'Aïkikaï de Tokyo et auteur de plusieurs livres sur l'Aïkido a décidé de suivre les pas de Stanley Pranin et d'apprendre les techniques ancestrales du Daïto-ryu Aïki-jujutsu et les faire découvrir au public de l'Aïkido. J'avais entendu parler du Daïto-ryu depuis de nombreuses années, mais c'est Olivier Gaurin qui m'a présenté les instructeurs de l'école Takumakaï et il ne fallut pas longtemps pour que nous entamions de documenter notre apprentissage, ce qui conduisit à la production de ce documentaire.

 
La Tradition Japonaise (humour)
Vie au Japon - Vidéos
Écrit par Guillaume Erard   
Mercredi, 05 Octobre 2011 12:46

The Japanese TraditionCette série de courtes vidéos au sujet des coutumes japonaise fut réalisée en 2001 par les Namikibashi, un duo composé des comédiens Kentaro Kobayashi et Junji Kojima et produite par le Japanese Culture Lab. Le concept est de présenter aux étrangers des points précis de la culture japonaise mais d'une façon humoristique et exagérée.

 
Tokyo Koenji Awaodori
Vie au Japon - Événements
Écrit par Guillaume Erard   
Samedi, 24 Septembre 2011 05:03

Danseurs AwaoriLe festival Tokyo Koenji Awaodori est l'un des plus grands festivals d'été de danse Awa et il a lieu traditionnellement les derniers samedi et dimanche du mois d'août. Chaque année, ce sont plus de 200 groupes (ren, 連) rassemblant plus de 10 000 danseurs qui arpentent les rues de Koenji et performant la danse traditionnelle Awa sous le son des tambours, flutes et cloches. Les danseur parcourent neuf routes différentes partant toues de la station JR de Koenji.

 
Documentaires sur le grand tremblement de terre du Tohoku au Japon
Vie au Japon - Vidéos
Écrit par Guillaume Erard   
Mardi, 20 Septembre 2011 02:45

rescapée du tremblement de terre au JaponEn plus du fait d’être le cinquième plus puissant tremblement de terre depuis que les mesures modernes ont commencée en 1900, le séisme du 11 mars 2011 qui dévasta la côte Pacifique du Tōhoku avec sa puissance de magnitude 9.0 est aussi le mieux documenté de tous les temps. Les données affluent toujours, mais la somme de connaissance que nous possédons déjà a permis l’élaboration de plusieurs documentaires qui expliquent les raisons et les conséquences de cet événement. J'en ai sélectionné deux, créés respectivement par la BBC et Channel 4 ainsi que les couvertures de TF1 et envoyé Spécial suite à l'évènement. Je les utilise très régulièrement dans mes cours de Géologie et j'ai pensé qu'il serait peut-être intéressant de les partager ici également afin de vous aider à comprendre et apprécier ce qui s'est passe ce jour la.

 
L'île d'Énoshima
Vie au Japon - Tourisme
Écrit par Guillaume Erard   
Mercredi, 10 Août 2011 15:00

L'île d'Énoshima Énoshima est une petite île au large de la côte est du Japon située dans la Baie de Sagami, non loin de Kamakura dans la province de Kanagawa. L'île à une circonférence d'environ quatre kilomètres et elle est reliée à la métropole via le pont d'Énoshima-ohashi qui coure sur 660 mètres dans le prolongement de la rivière Katagase-gawa. Depuis Kamakura, il suffit de prendre la ligne de train Énoshima Densetsu en direction de Fujisawa et de s'arrêter à la station Katase-Énoshima. Le trajet dure moins d'une demi-heure et offert une vue assez jolie de la cote. Depuis la station de Katase-Énoshima, vous devrez juste marcher vers le sud-ouest pendant quelques minutes pour rejoindre le pont Énoshima-ohashi.

 
Entretien avec Michel Erb, 5e Dan Aikikai
Aïkido - Entretiens
Écrit par Guillaume Erard   
Mercredi, 11 Mai 2011 15:00

Michel ErbMichel Erb est un pratiquant exemplaire. Il fait partie d'une génération d'Aïkidokas qui par leur travail et leur abnégation ont su faire passer notre discipline dans le 21e siècle. Il sillonne inlassablement les routes de France et de Suisse et d'Allemagne à l'occasion des très nombreux stages qu'il anime et il est aussi immanquablement présent lorsque Christian Tissier se déplace en Europe. Il a accepté de nous expliquer sa vision de la pratique qu'il a forgée dans le creuset de la technique de son maitre et qu'il développe avec sa sensibilité d'homme droit et de travailleur acharné.

 
Les manifestations anti-nucléaire au Japon font-elles une différence?
Vie au Japon - Actualités
Écrit par Guillaume Erard   
Dimanche, 18 Décembre 2011 01:06

Femme japonaise manifestant contre le nucléaire Tout le monde sait maintenant que le Japon d'est pas un pays propice aux manifestations. En fait, il n'y a pas eu de manifestation majeure dans le pays depuis les années soixante et la contestation étudiante du traité de sécurité entre les États Unis et le Japon. Le Japon d'après la seconde guerre mondiale est un pays dont les habitants s'efforcent de rester dans la modération, le compromis et le sacrifice personnel. Ceci en plus du fait que de plus anciennes tradition culturelles ont formé une population à l'art de ne jamais montrer ses sentiments à conduit à créer un peuple apparemment uniforme, conformiste et passif. Cette attitude a impressionné, puis irrité une grande partie de la communauté internationale lorsque la catastrophe de Fukushima a éclaté car passé l'état d'urgence, des mesures n'ont pas été prises et des leçons n'ont non tirées. Pourtant, depuis le tremblement de terre de mars 2011, et le tsunami qui a conduit à la débâcle de Fukushima, des manifestations, aussi réduites soient-elles, ont lieu de plus en plus fréquemment dans les rues de Tokyo. Une question légitime est donc: La mentalité japonaise est-elle en train de changer face à la relative inaction gouvernementale et à l'attitude irresponsable de TEPCO?

 
Hojutsu: Une introduction aux armes à feu traditionnelles Japonaises
Vie au Japon - Événements
Écrit par Guillaume Erard   
Dimanche, 06 Novembre 2011 07:43

hojutsu à Yasukuni-jinjaBien que les armes à feu fussent introduites au Japon depuis la Chine dès le 13e siècle, celles-ci étaient assez primitives et peu pratiques d'utilisation puisqu'elles consistaient en un simple tube de métal tenu à la main ou monté sur un socle. Il fut attendre l'arrivée des Portugais en 1543, les premiers Européens à accoster sur les côtes Nippones, pour voir une avancée significative de ces armes. L'amélioration technologique de ces fusils engendra des changements radicaux dans la façon dont la guerre était conduite et on peut même dire qu'ils influencèrent toute l'histoire du Japon à cause de l'avantage qu'ils procurèrent à ceux qui choisirent d'en équiper leurs forces armées. Ceci ouvrit la voie à une véritable frénésie des armes à feu et le développement de tout un panel technique spécifique concernant l'utilisation de ces armes. Le tout fut rassemblé et formalisé au sein de la discipline appelée le Hojutsu qui vise, via les techniques de maniement, d'améliorer l'efficacité de ces armes.

 
Lancement de l'iPhone 4S au Japon: Les Smartphones percent-ils finalement le marché japonais?
Vie au Japon - Événements
Écrit par Guillaume Erard   
Jeudi, 13 Octobre 2011 03:46

Sorties de l'iPhone 4S au JaponLes Japonais ont toujours été passionnés par l'innovation et les nouveaux produits. Cet intérêt fut observé dès 1543 par les premiers colons portugais lorsque le seigneur Taneshima Tokitaka, intrigué par leurs fusils, en acheta deux et commanda à son forgeron d'en faire des copies. Cette tendance est toujours vivace de nos jours, en particulier par les files d'attente sans fin où des centaines d'acheteurs attendent patiemment devant les portes des boutiques d'électronique la sortie du dernier gadget à la mode.

 
Documentaire: PBS Japan Memoirs of a Secret Empire
Vie au Japon - Vidéos
Écrit par Guillaume Erard   
Mercredi, 28 Septembre 2011 12:50

japan-memoirs-of-a-secret-empireEn 2004, la chaine éducative Américaine PBS (Public Broadcasting Service) diffusa un documentaire en trois partie sur l'histoire de l'ouverture du Japon au monde extérieur à partir de l'arrivée des premiers missionnaires Portugais jusqu’à celle du Commodore Perry à bord de ses vaisseaux noirs. La série s'intitule Japan: Memoirs of a Secret Empire et elle est narrée par Richard Chamberlain, l'acteur principal de la série Shogun basée sur le livre de James Clavell. Ce documentaire est une fantastique reconstitution de l'histoire japonaise et en plus d'être très riche en informations, il est très divertissant.

 
Le typhon Roke frappe Tokyo le 21 septembre
Vie au Japon - Actualités
Écrit par Guillaume Erard   
Vendredi, 23 Septembre 2011 08:45

le typhon Roke arrivant sur le JaponMercredi 21 septembre 2011, le typhon Roke a frappé le Japon en passant par Tokyo et la région du Kanto. Arrivant à peine quelques jours après le dernier typhon qui a ravagé l'est du Japon, les autorités ont donc décidé d'inciter la population (plus de 100 000 personnes) à évacuer leurs domiciles pour rejoindre des refuges. Avant son arrivée sur Tokyo, le typhon et ses pluies torrentielles accompagnées de vents de plus de 200 km/h avaient déjà fait quatre morts.

 
Shimoda: l'ouverture du Japon sur le reste du monde
Vie au Japon - Tourisme
Écrit par Guillaume Erard   
Jeudi, 18 Août 2011 15:00

Vue de la côte de ShimodaPour ceux qui voyagent pour la première fois dans la région de Tokyo, il peut être dur de croire qu'à peine à 100 km de la mégalopole puissent se trouver certaines des plus belles plages du Japon. La péninsule d'Izu (Izu Hanto) se trouve au sud-ouest de Tokyo et elle propose de nombreuses attractions dont des paysages grandioses, des lignes de côtes escarpées, des plages paradisiaques et des hébergements de type traditionnel japonais, les ryokan, sans oublier des sources chaudes naturelles, les onsen. Évidemment toutes ces qualités font de la région une destination très prisée des Tokyoïtes en week-end ou en vacances. Au-delà de ces considérations touristiques, la péninsule d'Izu n'a jusqu'à très récemment compté que très peu dans l'histoire du Japon. Lorsque la péninsule d'Izu prit finalement le devant de la scène via la ville de Shimoda, elle changea de façon dramatique et durable l'ensemble du Japon et tous ses habitants. Les événements qui prirent place là-bas en 1854 ne furent rien de moins que la première ouverture du Japon au monde extérieur alors que le pays était placé sous la politique isolationniste du Sakoku depuis plus de 200 ans. Cela provoqua indirectement la tombée du régime millénaire des shoguns et le retour inattendu de l'empereur en tant que dirigeant du pays durant la restauration Meiji de 1868.

 
Le petit guide du pratiquant d'Aïkido en visite à l'Aïkikaï
Aïkido - Voyages
Écrit par Guillaume Erard   
Jeudi, 30 Juin 2011 15:00

Aikikai Hombu Dojo ShomenJe reçois très régulièrement des courriels provenant de pratiquants désirant des informations afin de se rendre au Japon pour de pratiquer au Hombu Dojo de l'Aïkikaï de Tokyo. Malheureusement, je n'ai pas toujours le temps de répondre à tous ces messages de façon aussi complète que je le voudrais et j'ai donc décidé d'écrire, une fois pour toutes, ces informations sous la forme d'un article. De nombreux pratiquants d'Aïkido rêvent de partir au Japon pour étudier au centre mondial de l'Aïkido et de nos jours, de plus en plus de pratiquants voyagent chaque année au Japon pour étudier au Hombu Dojo de l'Aïkikaï durant quelques jours, quelques semaines, ou même plusieurs mois. Alors que certains ont peut-être la chance de partir avec un Senseï ou un Sempaï qui saura leur montrer les coins et recoins de la capitale nippone, d'autres décideront peut-être de partir d'eux-mêmes. Pour eux, le challenge et l'excitation peuvent sans doute être accompagnés de quelques soucis également. Les questions les plus fréquemment posées sont entre autres : où vais-je séjourner ? Que dois-je amener ? Quels cours puis-je suivre ? Quelles sont les règles que je dois observer? L'entrainement au Hombu Dojo de l'Aïkikaï est vraiment enrichissant, il peut également être une expérience qui change carrément la vie (c'est certainement mon cas) et donc j'espère que cet article apportera des réponses aux questions que vous vous posez, et peut-être même finir de vous convaincre qu'il vaut vraiment la peine de faire le voyage. On se voit donc bientôt sur le tatami de l'Aïkikaï !